Asterix Conquers America

“«Danger lurks on foreign shores!»”

Asterix (Peer Augustinski) and Obelix (Ottfried Fischer) want their druid back, and the village needs him, since the magic potion is running low and the Romans are waiting. Gerhard Hahn sends the two across the ocean to a land neither of them has seen, where a tribe, a medicine man and a herd of buffalo stand between them and Getafix. The last thing in view is Obelix, big and cheerful, plodding toward the next trouble.