Love Is in the Air

In a flight simulator outside Paris, Yann Kerbec (Vincent Elbaz) tests how pilots hold up under extreme conditions, though he gets airsick in a real plane and always has, having been born in one. Rémi Bezançon follows him at thirty, looking back with some humour and some ache at the loves he lost because he would never board a flight, including Alice (Marion Cotillard). Yann has spent years making plans for a life that only exists in the air.