Minuscule 2: Mandibles from Far Away

“The Journey Continues.”

The first snow has fallen in the valley, and the insects are racing to stock their winter reserves. A small ladybug gets trapped in a box during the work, and the box is shipped to the Caribbean. Hélène Giraud and Thomas Szabo send the old rescue team after her, a handful of tiny bugs set against a live-action landscape of fresh snow.