
The Wind Rises
“We must live.”
A boy in Japan who is too nearsighted to fly keeps dreaming of aircraft anyway, and the dreams carry him into a career as an engineer. Hayao Miyazaki follows Jiro Horikoshi (Hideaki Anno) as he draws the planes he imagines, among them the A-6M fighter, and meets Naoko Satomi (Miori Takimoto) along the way. His gift for designing a graceful airplane is also the thing the war will put to use, and that is the price he has to carry.
Saschaas German Security Guard / Flight Engineer (voice)
Kaichi Kaburagias Young Jiro Horikoshi (voice)
Maki Shintaas Young Kayo Horikoshi (voice)
Berndt Ottoas (voice)
Katsuhiko Tamuraas Additional Voices (voice)
Teruo Sekias Additional Voices (voice)
Yasuhiro Oharaas Additional Voices (voice)
Masahiro Yoshinoas Additional Voices (voice)
Akiyoshi Sakuraias Additional Voices (voice)
Tetsurô Ishibashias Additional Voices (voice)
Fumihiro Awanoas Additional Voices (voice)
Kazumasa Sagawaas Additional Voices (voice)




















