Welcome, or No Trespassing
Your score

You haven’t scored this yet. Drag the bar or type a number to rate it 0–100.

Welcome, or No Trespassing

(1964)Directed by Elem Klimov73 minComedy, Family

In 1964, a Young Pioneer camp in the Soviet Union runs on rules: a schedule for the day, a fence around the grounds, a strict list of what the children may and may not do. Elem Klimov puts Dynin (Evgeniy Evstigneev), the director who enforces all of it, at the head of a camp full of children who would rather be doing nearly anything else. The children push against every regulation he posts, and the fun of the summer depends on whether they get away with it.

Evgeniy Evstigneevas Товарищ Дынин, директор пионерского лагеря
Arina Aleynikovaas Валя, пионервожатая
Viktor Kosykhas Костя Иночкин
Yekaterina Mazurovaas бабушка Кости Иночкина
Ilya Rutbergas физрук
Lidiya Smirnovaas доктор
Aleksei Smirnovas завхоз
Lida Volkovaas Лера, девочка с косичками
Aleksand Mashovetsas Стасик
Boris Dembas Дима
Igor Kryukovas Марат
Lyude Smeyanas Неля
Yura Bondarenkoas Веня, барабанщик
Sergei Kokoryovas Шарафутдинов
Tanya Prokhorovaas Митрофанова
Viktor Uralskyas товарищ Митрофанов
Tatyana Baryshevaas повариха
Nina Shatskayaas вожатая
Vyacheslav Tsaryovas мальчик с сачком
Sergei Shappuas мальчик, игравший на скрипке
A. Larganskyas эпизод
Vova Burdukovas эпизод
Aleksandr Zhiveynovas эпизод
Alik Minkovichas эпизод